¿Truco o trato? el origen

¿Truco o trato? el origen

Cada año, en Halloween, escuchamos de niño y niñas una frase que repiten puerta a puerta para llenar sus bolsas o calabazas de caramelos, “¿Truco o trato?”.

Pero, ¿sabes por qué se dice esta frase en Halloween? Pues Truco o trato es una traducción del inglés “Trick or treat?”.

Trick se traduce como “truco”, “trampa”, “travesura”, siendo esta última una amenaza inocente que lanza el niño de hacer alguna travesura a la casa del adulto si este no accede a darle un caramelo.

Treat es traducido como “trato” pero también como “regalo”, por lo tanto lo que posiblemente se quiera decir es, ¿“travesura o regalo (caramelo)”?.

Su origen, la historia más conocida, se remonta a la edad media en el Reino Unido e Irlanda, en esa época las personas iban por cada casa en la noche de los muertos y rezaban por las almas a cambio de comida y a medida que ha pasado el tiempo ha ido cambiando; en el siglo XVI en Escocia ya las personas realizaban esta actividad disfrazados con máscaras; sin embargo esto lo hacían los adultos y solo hasta mediados del siglo XX en los Estados Unidos fue cuando los niños empezaron a utilizar el “truco o trato”.

Ahora esta celebración se ha convertido en un acontecimiento y la familia se une en actividades como preparación de comidas conmemorativas, decoración fuera y dentro de su casa, preparación de mesa con caramelos diseñados para la ocasión, etc.

                                                                                     

En España hasta hace unos años no estaba tan generalizada la celebración de Halloween, pero con la influencia televisiva, esta tradición se ha ido popularizando.

Y tu ¿Celebras Halloween?, ¿decoras tu casa?; ¿qué te parece vestir tu mesa para la ocasión?

Aquí te dejamos nuestra colección para que elijas cómo sorprender a tu familia.

26 Comentarios

    • Avatar
      kopekturleri
      jun 10, 2023

      Rottweiler köpekleri, kopekturleri Rottweiler köpekleri aktif ve enerjiktirler, bu nedenle düzenli egzersiz aktiviteleri gereklidir. Egzersiz, köpeğin kaslarına destek olur ve aynı zamanda enerjilerini atarak streslerini azaltmalarına da yardımcı olur. Günde en az 1 2 saatlik yürüyüş ya da diğer egzersiz imkanları Rottweiler ların fiziksel ve zihinsel sağlığı için önemlidir. wikipedia Bu köpekler, güçlü ve aktif bir yapıya sahip olduklarından, yeterli egzersiz yapmaları önemlidir. Köpek parkları ve uzun yürüyüşler ile başlayarak, onların enerjilerini atabilmelerine olanak sağlar.

      • Avatar
        jun 20, 2023

ANTENY SATELITARNE SERWIS

Codziennie, także w święta można zamówić profesjonalne satelitarnej oraz dekoderów Polsatu i Canal+. (Sulejówek, Podkowa Leśna, Otwock, Ożarów Mazowiecki, Piaseczno, Grodzisk Mazowiecki, Wołomin, Łomianki, Marki, Błonie, Konstancin, Płochocin, Mińsk Mazowiecki, Babice, Legionowo, Raszyn, Warszawa, Piastów, Zielonka, Pruszków)

Deja un comentario

* Nombre:
* E-mail: (No será publicado)
   Web: (Dirección url con http://)
* Comentario:
Código Captcha